1. |
Ular
04:12
|
|||
Ponekad osjetim
Kako u meni ništa ne postoji
Kako ljudi oko mene ne govore
I sjaj oka se pretvara u led
Svijet u koji ulaziš je zatvoren krug
Imaš svoj dio livade i samo jedan ravan put
Ako podigneš pogled ka suncu
shvatićeš u kakvu prljavu maglu
utopili smo se
Sjediš pored mene i pričaš mi
o zanosu, o sreći, o ljubavi
Zar ne znaš da svaki osjećaj potopljen je
da sve što imamo je nagon za preživljavanje
Svijet u koji ulaziš je zatvoren krug
Imaš svoj dio livade i samo jedan ravan put
Ako podigneš pogled ka suncu
shvatićeš u kakvu prljavu maglu
utopili smo se
Sivilo na licima
Poroci kao utjeha
Bez vjere, bez nadanja
Kako probudit čovjeka
U nama
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Rough Translation:
At times i feel
like i'm made out of memories
and those around me move their lips
but I can't hear them speak
The world you're entering is a closed circuit
You have your own part of the meadow and just one straight path
And if you raise your gaze to the sun
You'll realize the dirty fog
We've drowned in
You speak about
bliss, about truth and
endless skies
but none of that matters
when you're just trying to survive
The world you're entering is a closed circuit
You have your own part of the meadow and just one straight path
And if you raise your gaze to the sun
You'll realize the dirty fog
We've drowned in
Greyness on the faces
Vices as consolations
Without faith, without hope
How do we wake the human
inside of us
|
||||
2. |
Leap of Faith
07:44
|
|||
I spent hours working without stop
I spent the same hours thinking
but I never reached the top
On the good nights I feel strange
The lights scattered, then arranged
The bones and dust and grass and earth
merged together then estranged
Tumbled down and started off
Again the cold breeze murmurs
Like that song in which the end
doesn't really matter
Because it just repeats itself
On the good nights I feel strange
The lights scattered, then arranged
The bones and dust and grass and earth
merged together then estranged
Sometimes fully blown
Sometimes dull and slow
As the time came
to turn the page
and set the stage
for yet another rerun
maybe this time I'll outrun
Find the peace, come undone
find the peace
There's a war I'm not prepared for
but doesn't strike my nerve
may my thoughts be the only
part of me I must presume
And I am not alarmed
For I'm being in my place
May my only fear be
that of ignorance
On the good nights I feel strange
The lights scattered, then arranged
The bones and dust and grass and earth
merged together then estranged
|
||||
3. |
451
06:10
|
|||
Flags unfold and beyond
Burned earth reeks
And those that once were born from it
were too blind to foresee
The closing act, the end, the fall
was ours to bear, on us bestowed
Before our feet the land gave birth
to flaming mass that burned the earth
Their faces don't bear laughter
it's just a different level of fear
All the calumnies now true
the saints become killers
My beliefs are echoed
well all that is lived is more of the same
I don't take kindly to the future
the past is where I remain
|
||||
4. |
Katarza
05:55
|
|||
Siluete prolaze kraj mene
Kad bih naišla ja
Da se sretnem i upoznam
Tad bih lako vidjela lica i znala
Kojim putem do tebe, do kraja
Do beskraja
I nije važno jer te nosim u sebi
Nijemo čekamo da budemo spašeni
Postajem umorna od nesvijesti
I kao da se plašimo da se ne izbriše naše ime
Grčevito se povačimo u svoje kože
Dok svemir zove
Da se razlijemo i vratimo
Linije blijede
Slika postaje konačno cjelovita
I svjetlo iznad nas
Tiho i trajno, mirisno i teško
Na ramenima
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Silhouettes pass me by
I look for one that is mine
if I could only greet her with a smile
Then I would clearly see the faces I once knew
Then I would know which way to choose
the way that leads me back to you
banal things concern me no more
I carry you within, we'll take this fall
without a word we wait to be saved
I've been feeling tiered and senseless
as though we're afraid no rock will bear our names
we recede from this world
into ourselves
while the universe is calling
our souls once contained are now overflowing
lines fade
the image they once made
can finally be discerned
again
the light was laid above us
silent and perpetual, restless but subtle
(rests) Upon our shoulders
|
Moontrip Sarajevo, Bosnia and Herzegovina
Moontrip is a progressive, psychedelic rock band from Sarajevo,
BiH.
Berina Delalić - Vocals, Guitar
Adnan Salihović - Guitar
Lejla Delalić - Keyboards
Zlatko Karahodžić - Bass
Ilian Nikolov - Drums
... more
Streaming and Download help
If you like Moontrip, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp